Preparate cuore e letto
che vi attende un bel mesetto
di fatiche ma sdraiati
e sarà dolce esser sfiniti!
A scordare siate pronti
sia il freddo che i tormenti
e chiudete a due mandate
la paura e le sconfitte …
la rivincita è arrivata
ma dev’esser supportata:
siate dunque di voi stessi
cavalieri mai dimessi
e se serve non temiate
e la spada sfoderate,
liberate il piacere
come il pirata il suo forziere!
LIBRO DELLE VACANZE: le liriche di Saffo